Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена: брак трещит по швам, супруга подала на развод, а сын смотрит на отца с презрением. К этому добавляется боль за отца, который ослеп и мечтает об эвтаназии.
Однажды ночью на пристани Стикс неожиданно сталкивается с человеком в маске, только что совершившим убийство. Полицейский бросается в погоню, но преступник резко разворачивается и стреляет. Пуля попадает в грудь, и Стикс падает в воду. Через несколько часов его бездыханное тело находят на берегу. Однако комиссар внезапно приходит в себя — сердце не бьется, но он снова видит мир.
